玲雄（岡田將生飾）生性不善與人相處，因?yàn)榕�朋友（蒼井優(yōu)飾）說(shuō)想看夜晚的月之彩虹，他便安排了去夏威夷島的旅行。“夏威夷島和夏威夷根本不是一回事兒！”女朋友心情很遭，玲雄沉默不語(yǔ)。一直以來(lái)，只要覺(jué)得氣氛不對(duì)，玲雄就會(huì)一言不發(fā)，不懂如何去化解，這是他的缺點(diǎn)。最后旅行以不歡而散告終。

半年后，玲雄在夏威夷島北方的霍諾卡坷村鎮(zhèn)住了下來(lái)，他并不清楚自己要干什么，在當(dāng)?shù)仉娪霸豪镎业揭环莓?dāng)播放助理的工作。一天，玲雄遇到了當(dāng)?shù)孛��?mdash;—特別喜歡惡作劇的比婆婆（倍賞千惠子飾）。比婆婆對(duì)玲雄說(shuō)：“從明天開(kāi)始，每天來(lái)這里吃晚飯。”從此，玲雄的人生發(fā)生了變化。比婆婆也很高興有他的陪伴，這個(gè)吃飯?zhí)貏e香的男孩仿佛突然出現(xiàn)的家人。每天的晚餐是兩人交流的語(yǔ)言。漸漸地，比婆婆也不再像以前那樣愛(ài)捉弄人了。

玲雄遇到了一個(gè)特別愛(ài)笑的姑娘瑪萊亞（長(zhǎng)谷川潤(rùn)飾），他墜入了情網(wǎng)。而這場(chǎng)戀愛(ài)又給玲雄帶來(lái)了人生的轉(zhuǎn)變……

幕后制作